1940年生まれの J. M. Coetzee は今日で72歳になります。
1989年に日本で初めて訳書が出てからはや23年。これまでに出た作品と日本語訳名を以下にあげて、作家の誕生祝いとしましょう。
『ダスクランズ』Dusklands, 1974
『石の女』In the Heart of the Country, 1977
『夷狄を待ちながら』Waiting for the Barbarians,1980
『マイケル・K』Life & Times of Michael K,1983
『敵あるいはフォー』Foe,1986
『鉄の時代』Age of Iron,1990
『ペテルブルグの文豪』The Master of Petersburg,1994
『少年時代』Boyhood,1997
『恥辱』Disgrace,1999
『エリザベス・コステロ』Elizabeth Costello,2003
『遅い男』Slow Man,2005
『動物のいのち』The Lives of Animals,1999
未訳:
Youth, 2002 (現在翻訳中)
Diary of a Bad Year,2007
Summertime, 2009(現在翻訳中)
White Writing,1988
Doubling the Point, 1992
Giving Offense,1996
Stranger Shores, 2002
The Nobel Lecture in Literature, 2003
Inner Workings, 2007
![](//1.bp.blogspot.com/-K3jZ6H9uIVU/TzNGJau-6tI/AAAAAAAACNE/sU2hIXsjjPk/s200/2009-10-04.jpg)
![](//1.bp.blogspot.com/-27FO5YpQhRY/TzNFzUSC9eI/AAAAAAAACMs/p5iAdhM7cOw/s200/01450556.jpg)
![](//2.bp.blogspot.com/-DTpcveQ4g0Y/TzNFb6p94TI/AAAAAAAACMI/TL3-3DWKqxs/s200/02393694.jpg)
![](//4.bp.blogspot.com/-fn3XiZ1avdE/TzNL2jT82yI/AAAAAAAACOA/fXRdF1gpGXU/s200/02697451.jpg)
![](//1.bp.blogspot.com/-gToix8mqIdo/TzNLM5FEASI/AAAAAAAACN0/oysYDl_vhq0/s200/Unknown.jpeg)
日本語訳のカバー写真を!
(大きさにばらつきが出ていますが、ご容赦ください。)
(ひとり言/こうしてならべてみると、けっこうなタイトル数になるのですが、残念ながら絶版/品切れ状態のものが多い。ぜひ、復刊、あるいは文庫化をお願いしま〜〜〜〜〜す! あ、『少年時代』は改訳バージョンで読めるようにしますので、ちょっとお待ちを!)
![](//4.bp.blogspot.com/-JzCff1iD-bo/TzNMKIfqecI/AAAAAAAACOM/h56WJ-Joo3U/s200/4309709516.09._SY160_SCLZZZZZZZ_.jpg)
![](//4.bp.blogspot.com/-5cxm1phReu8/TzNFwPYShHI/AAAAAAAACMg/qbGMpPY5KG0/s200/01441629.jpg)
![](//2.bp.blogspot.com/-fv7VJCh41lU/TzNF-tLK7tI/AAAAAAAACM4/UPyI1IU6ano/s200/01692638.jpg)
![](//1.bp.blogspot.com/-JWwiMmXYvTM/TzNFjcOmkPI/AAAAAAAACMU/U_Rf6L9B-lw/s200/02384483.jpg)
![](//2.bp.blogspot.com/-hJFwtmkV9Gg/TzNEuZs_6PI/AAAAAAAACLg/s6szVfqqSEs/s200/02797008.jpg)
![](//2.bp.blogspot.com/-Nvyip276tjs/TzNFB2lBVzI/AAAAAAAACL4/--A2TvzZs34/s200/02527444.jpg)