E. Costello : I believe in what does not need to believe in me.──J. M. Coetzee

2014/06/07

サマータイム、青年時代、少年時代 ── 辺境からの三つの 〈自伝〉

カバーができあがってきました。
 J・M・クッツェーの自伝的三部作『サマータイム、青年時代、少年時代 ── 辺境からの三つの〈自伝〉』(インスクリプト刊)です。文字部分はすべて校了、作業は編集者の手を離れ、これから印刷、製本に入るところです。お待たせしました。もうすぐです!


 ついに、三部作が一冊になって登場! 書店にならぶのは6月25日ころです。
 カバーに使われた写真は、訳者が南アフリカへ旅した2011年の11月、内陸のヴスターへ向かったときに撮影した、ジョン・クッツェーが愛してやまないカルーの風景。感無量です!

***********
追記:2014.6.9   先ほど版元インスクリプトのサイトに、三部作の詳細がアップされました。訳者解説からの引用もあって、作品の魅力をぞんぶんに伝えてくれます! ネット書店でも、予約受付が始まりました。