![](https://3.bp.blogspot.com/-LY6VlaPuf5Y/XGQBPbmo-yI/AAAAAAAAHp8/LsRB7RNxRW01hDBKK_dvae8Dz2a9LEvGwCLcBGAs/s200/Gordimer-Rothman-74415558.jpg)
「JMクッツェーの視線は存在の中枢を射抜く。そこで彼は多くの人が自分について知る以上のものを見つけて、それを、有能な作家のもつ、緊張と優雅さという熟達の技で伝えてくれる」
”J.M.Coetzee's vision goes to the nerve-centre of being. What he finds there is more than most people will ever know about themselves, and he conveys it with a brilliant writers mastery of tension and elegance.”